古詩 > 古詩詩詞

古詩

拼音查古詩年代查古詩拼音查詩人年代查詩人

詩詞工具全集查詩詞查詩人

大風(fēng)歌全文

生成鋼筆字帖

大風(fēng)歌

[ 兩漢 ] 劉邦

dà大fēng風(fēng)qǐ起xī兮yún云fēi飛yáng揚，，

wēi威jiā加hǎi海nèi內(nèi)xī兮guī歸gù故xiāng鄉(xiāng)，，

ān安dé得měng猛shì士xī兮shǒu守sì四fāng方！！

大風(fēng)歌譯文

逐句全文

大風(fēng)起兮云飛揚，大風(fēng)刮起來了，云隨著風(fēng)翻騰奔涌啊，

威加海內(nèi)兮歸故鄉(xiāng)，威武平天下，衣錦歸故鄉(xiāng)，

安得猛士兮守四方！怎樣才能得到勇士啊為國家鎮(zhèn)守四方！

大風(fēng)刮起來了，云隨著風(fēng)翻騰奔涌啊，威武平天下，衣錦歸故鄉(xiāng)，怎樣才能得到勇士啊為國家鎮(zhèn)守四方！

大風(fēng)歌注解

兮：語氣詞，相當(dāng)于現(xiàn)代漢語中的語氣助詞“啊”。

威：威望，權(quán)威。

加：施加。

海內(nèi)：四海之內(nèi)，即“天下”。我國古人認(rèn)為天下是一片大陸，四周大海環(huán)繞，海外則荒不可知。

安得：怎樣得到。安，哪里，怎樣。

守：守護(hù)，保衛(wèi)。

四方：指代國家。

大風(fēng)歌賞析

此詩全篇只有區(qū)區(qū)三句，卻包含了雙重的思想感情，且出現(xiàn)別具一格的轉(zhuǎn)折。第一句，其詩用大風(fēng)、飛云開篇，令人拍案叫絕。作者并沒有直接描寫他與他的麾下在恢宏的戰(zhàn)場上是如何殲剿重創(chuàng)叛亂的敵軍，而是非常高明巧妙地運用大風(fēng)和飛揚狂卷的烏云來暗喻這場驚心動魄的戰(zhàn)爭畫面。第二句“威加海內(nèi)兮歸故鄉(xiāng)”，只一個“威”字就是那樣生動貼切地闡明了各諸侯臣服于大漢天子劉邦的腳下，一個“威”字也直抒了劉邦的威風(fēng)凜凜、所向披靡，天下無人能與之匹敵的那種巨無霸的沖天豪邁氣概。第三句“安得猛士兮守四方”，這一句比照上一句，都是直抒胸臆，寫他的心情與思想，但這一句，劉邦沒有繼續(xù)沉浸在勝利后的巨大喜悅與光環(huán)之中，而且是筆峰一轉(zhuǎn)，寫出內(nèi)心又將面臨的另一種巨大的壓力。這一句既是希冀，又是疑問。它顯露了劉邦的無奈不禁叩問天下，有誰能為他守住這片江山之感慨，昔日的功臣一個個謀反，獨留他這個老朽在此老淚縱橫?！洞箫L(fēng)歌》一詩抒發(fā)了作者遠(yuǎn)大的政治抱負(fù)，也表達(dá)了他對國事憂慮的復(fù)雜心情。