中文字幕一区二区人妻电影,亚洲av无码一区二区乱子伦as ,亚洲精品无码永久在线观看,亚洲成aⅴ人片久青草影院按摩,亚洲黑人巨大videos

古詩 > 古詩詩詞
詩詞工具全集 查詩詞 查詩人
過文登營全文
生成鋼筆字帖

過文登營

rǎn冉rǎn冉shuāng雙fān幡dù度hǎi海yá涯，，
xiǎo曉yān煙dī低hù護yě野rén人jiā家。。
shuí誰jiāng將chūn春sè色lái來cán殘dié堞，，
dú獨yǒu有tiān天fēng風sòng送duǎn短qié茄。。
shuǐ水luò落shàng尚cún存qín秦dài代shí石，，
cháo潮lái來bù不jiàn見hàn漢shí時chá槎。。
yáo遙zhī知bǎi百guó國wēi微máng茫wài外，，
wèi未gǎn敢wàng忘wēi危fù負suì歲huá華。。
過文登營譯文
過文登營注解
過文登營賞析
過文登營的介紹

過文登營翻譯

注釋

①冉冉句：冉冉，漸漸行進貌。雙幡，幡本義旗幟，這里雙幡指掛著兩片風帆的船只。

②野人：老百姓、鄉(xiāng)下人。

③堞：城上女墻，《辭源》里解說為，城墻上面呈凹凸形的小墻；《釋名釋宮室》：“城上垣，曰睥睨，……亦曰女墻，言其卑小比之于城?！?/p>

④短笳：一種軍中樂器。

⑤秦代石：《史記·秦始皇本紀》：“立石東海上朐界中，以為秦東門?！?/p>

⑥漢時楂：楂同槎，水中浮木；這里指漢朝張騫乘槎的故事。傳說天河與海相通，有個住在海邊的人，每年八月都見有浮槎來去不失期，便帶了糧食乘槎而去，據(jù)說此人就是張騫（見《博物志》和《荊楚歲時記》。

⑦百國：古有百濟國在遼東之東，今朝鮮地，這里指日本。

全文翻譯

乘著雙帆船緩緩地駛過海邊，

清晨的霧氣低低籠罩著岸上村舍。

破敗的城垣已暗暗添上春色，

和風從遠處送來陣陣的笳音。

海潮退下去，灘頭露出千年的大石，

潮水上漲時，不見有片帆開來。

知道有個百濟國（指日本、倭寇）遠在煙波之外，

決不敢辜負年華，忘記了安危。

戚繼光的詩詞
更多